프랑스의어학연수기관
(아래
내용은 통신에 올라온 글을 다시 편집한 것입니다. 시간이 지남에 따라
실제와 다를 수 있으므로 단순한 참고자료로 이용하시기 바랍니다.)
1.VICHY
Ⅱ. UNIVERSITE DE PROVENCE
Ⅲ. 알리앙스 프랑세즈
Ⅳ. 낭뜨 대학
Ⅴ. Cercle international de l'Arc
Ⅵ. ECOLE FRANCE LANGUE
Ⅶ. INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS
주소) Centre audio-visuel de langues modernes, CAVILAM, 14, rue Marechal-Foch, B.P. 164, 03206 Vichy Cedex, Tel ; 70 32 25 22,
1. 개관
Cavilam은 끌레르몽
페랑 대학이 교육 방법을 제시하고, Vichy시가 시청각 시설을 전면 제공하고
있는 비 영리 단체이다. 1964년에 창립된 이래 수준 높은 커리큘럼과
뛰어난 교사진이 국내는 물론 세계적으로 인정받고 있다.
퍼스컴, Lab시설이 충실한, 시청각에 중점을 둔 수업에서는 프랑스어를 여러 각도에서 공부할 수 있다. 또, 프랑스 정부 인정 프랑스어 검정시험 DELF, DALF를 실시하는 기관이기도 하다.
학과수업이외에 Vichy시 및 근교 견학 여행, 주말의 미니여행, 오페라와 콘서트 감상, Dance Party등 충실한 문화 프로그램이 있으며, 스포츠는 할인요금으로 즐길 수 있다.
2. 개설코스
1) 연간 일반 어학코스: 1학급
최대 18명으로 초급에서 상급까지 15-20학급이 있다. 수시로
개강하는데 초급은 매월 첫째 월요일에 등록 가능하다.
[초급]: 일상 프랑스어의 듣기, 말하기, 쓰기 등의 기초학력을 실습, 비디오를 통해 익힌다.
[중급]: 응용력을 쌓고 프랑스 사회에 응용하기 위한 실습
[상급]: 일상회화의 완성, 프랑스식 토론방법을 배우고, 프랑스 사회에 대한 이해 심화 도모, 단기간에 실력을 높이기 위해 하루 5시간 주 25시간 (월~금)집중 강의. 그 중 평균 5시간은 시청각 학습(Lab.퍼스컴 등)
2) 그룹 연수 전문코스(주 25-30시간): 10명
이상의 그룹 연수생을 대상으로 하며, 희망에 따라 1년 중 언제라도
개강할 수 있다. 각 관계기관과의 협력에 의해 개발된 독자적인 커리큘럼
학습을 행한다.
(1) 전문분야 프랑스어: 의학, 국제관계,
기술 등 전문가, 기술자 대상
(2) 프랑스어 교사육성: 프랑스어 교사, 교직 희망자, 교수법에 흥미있는 상급자 대상
(3) 여름코스; 7, 8, 9월에 개강한다. 준 집중코스(주 15시간)와 각종 활동이 포함된다. 오후 수업은 선택 형식으로 되어 있으며, 프랑스인들과의 교류를 심화시키는 체험학습, 문학.미술사, 요리, 과학기술 등 프랑스어를 배우면서 전문지식을 익힌다. 이밖에 연중 비서과, Business과, 레스토랑 경영과 등의 전문 코스도 있다.
3. 일정과 비용: 연간 일반 어학코스의 초급은 매월 첫째 월요일 개강. 그 이상의 Level은 최소한 2주부터 매주 월요일에 입학이 가능하다.
4. 학비 및 기타경비 : 수업료는 등록금 900FF, 학생증 발급료는 50FF
5. 체류형식: 기본적으로는 Homestay(하루 2식 제공, 120프랑부터), Hotel, 스튜디오(1개월 이상 체류한 사람에 한함)도 소개해준다.
6. 학생의 주요 국적 : 유럽, 극동, 중동
Ⅱ. UNIVERSITE DE PROVENCE
주소)
Cours de Francais pour Etudiants Etrangers 29, Avenue Rovert
Schuman 13621 AIX-EN-PROVENCE
CEDEX FRANCE, Tel :42 59 22 71
1. 개관: Provence지방의 중심도시인 Aix는 매년 여름마다 예술음악제를 개최하는 국제적인 문화도시이다. Provence 대학의 프랑스어 강좌는 1965년에 여름코스가 개설 되었다. 학과수업외에 Aix 마을 견학(가이드 동행), 영화, 음악회, 다과회 등, 주로 여름에 많이 실시된다.
2. 개설학과 :
1) 연간코스(2학기제):
주당 15시간 수업으로 1학급 최대 20명이다. 입문에서 상급과정까지
전체 3등급으로 구분된다.
[등급 1]: 초보자, 초급 대상, 주 15시간, 어학만 교육한다.
[등급 2, 3]: 중급자 이상 대상, 주 12시간은 어학, 3 시간은 문학, 문화강좌가 실시된다. 모든 등급이 교재로서 『ARCHIPEL』『Cartes Sur Table』『Sans Frontieres』를 이용하고 있다. 신문기사, 문학 Text, 샹송, 영화, TV, 라디오 등 사실자료(Documents autentiques)도 이용한다. 참가인원이 되면 DELF, DALF의 시험도 칠 수 있다.
2) 여름코스(2기제): 1학급 최대 15명이며
입문에서 최상급까지 전체 5등급 과정이 있다. 오전 중에는 3시간 반
수업이 실시되며, 오후에는 선택으로 발음교정, 문화 번역강좌를 들을
수 있다.
[등급 1, 2]: 초보자, 초급 대상 『CREDIF』,
『ARCHIPEL』,을 교재로 이용하며,
audio-Visual 방식으로 수업을
진행한다.
[등급 3]: 프랑스어를 2년 이상 공부한 사람을
대상으로, 구두, 기술표현, 연습, 문법, 회화 등의 수업을 진행한다.
[등급 4]:프랑스어를 5년 이상 공부한 사람을 대상으로 체계적인
어학연습, 정치.경제기구 등을 학습한다.
[등급 5] :현대
프랑스어교육 Course(프랑스어교사, 상급자)와 Seminar형식 Course의
두 가지로 나뉘어진다.
3. 일정과 비용
1) 연간코스: 각 학기는 14주, 210시간이며
비용은 1학기분이 3,600 프랑, 2학기분이 6,000 프랑이다.
(1)
1학기 : 10/중~2/초(등록은 9/1~)
(2) 2학기 : 2/말~6/중 (등록은
1/4~)
2)여름코스: 비용은 1기분이 3,200FF 이고
2주 코스는 2,000FF이다.
(1) 제1기 : 7월 초(3주)
(2)
제2기 : 8월 초(3주)
4. 체류형식 : 여름에는 대학 도시기숙사를 이용할 수 있다. 30세 미만일 경우, 식사가 제공되고 7월은 1,500프랑, 8월은 1,571프랑이다. 30세 이상은 할증 요금이 적용된다.
5. 학생의 주요 국적 : 독일, 영국, 미국
알리앙스 프랑세즈에서는 파리에 온 목적이 확실한 사람들을 대상으로 프랑스어를 가르치고 있는 공립학교입니다. 따라서 이 학교에서는 학생들의 사정에 알맞는 시간대를 선택할 수 있도록 최대한 배려하고 있으며 모든 강좌는 한달을 단위로 개강하며 등록은 언제든지 할 수 있습니다.
알리앙스 프랑세즈 파리교에서 제공하고 있는 과정에는 일반과정, 회화과정, 작문과정이 있으며 그 이외에도 검정시험인 DS와 DHEF 준비과정과 비지니스 과정도 개설되어 있습니다. 알리앙스 프랑세즈의 일반과정에서는 교육내용을 3단계로 나누어 진행하고 있는데 모든 단계는 일반과정과 집중과정으로 나누어 진행하고 있습니다.
또한 2단계 종료시에는 Certificat Elémentaire de Française Practique 자격증시험에 3단계 수료시에는 Diplôme de Langue 자격증시험에 응시할 수 있습니다. 알리앙스 프랑세즈 회화과정은 기본적인 프랑스어 실력이 있는 학생들을 대상으로 회화실력을 신장시킬 수 있도록 제공하는 과정입니다. 이과정은 한 학급 정원을 14명으로 하는 소수 정원제이며 다른 과정과 병행하여 수강할 수도 있도록 되어 있습니다.
알리앙스 프랑세즈 작문과정은 프랑스어 작문교육을 원하는 학생들을 대상으로 교육내용을 4단계로 나누어 진행하는 과정입니다. 알리앙스 프랑세즈의 각 과정별 수업료를 살펴보면 모든 과정에서 하루 3시간 30분의 경우 1860프랑정도 이고, 1시간 45분의 경우는 930 프랑입니다.
이 학교에서 공부하는 경우 이용 가능한 숙소는 홈스테이가 가능하며 홈스테이 비용은 독방이 월 3600 프랑, 2인실이 3200 프랑 정도입니다.
Ⅳ. 낭뜨 대학
낭트대학은 학생수가 2만명이 넘는 종합대학으로
문과계열 학부외에도 의학, 약학, 치의학과도 설치되어 있습니다. 낭트대학에서
제공하는 프랑스어 과정인 CEFLE는 1925년에 개설된 이래 각 레벨마다
자세하고 철저한 프랑스어 교육을 하고 있는 것으로 알려져 있습니다.
낭트대학의 CEFLE의 연간과정은 2학기제로 진행하고 있으며 이 과정에서는
교육내용을 모두 6개 레벨로 나누어 진행하고 있습니다.
또한 각 레벨별로 자격증을 취득할 수 있도록 하고 있는데 4단계에서는 Certificat Practique Langue Française, 5단계에서는 Diplôme d'Etudes Françaises, 6단계에서는 Diplôme Sup rieur d'Etudes Françaises를 취득할 수 있습니다.
그리고 CEFLE 연간과정의 상급과정에 등록한 학생은 낭트대학의 문학부의 수업에도 청강생으로 참가할 수 있습니다. 낭트대학 CEFLE과정의 여름방학 과정은 프랑스어 수준이 중급이상이어야 입학이 가능하며 이 과정에서는 오디오-비주얼에 의한 어학강의와 문학, 역사, 지리 등의 전문강의도 들을 수 있습니다. 이외에는 9월 개강하는 집중과정도 제공하고 있습니다.
낭트대학의 CEFLE 과정의 수업일정과 과정별 비용을 살펴보면 연간과정의 1학기는 10월 중순에서 1월 말까지이고 2학기는 2월 초에서 6월 말까지이며 수업료는 한학기에 2천프랑정도입니다. 여름과정의 수업일정은 7월 초에 개강하며 수업료는 천 7백프랑이며 9월에 개강하는 집중과정의 수업료는 천 7백프랑입니다. 이 학교에서 공부하는 경우 이용가능한 숙소는 학교측에서 알선해 주는 홈스테이와 스튜디오, 호텔 등이 있습니다.
Ⅴ. Cercle international de l'Arc
(이
글은 '미아' 라는 ID를 쓰는 분의 개인 경험인데, 느낌을 살리기 위해
그대로 싣겠습니다. )
정작 프랑스로 떠나도 여간 해서는 프랑스인들과
자유로이 만나 불어로 대화하기가 어려울 것입니다. 부부가 같이 떠나는
경우 그 제약은 더욱 심해지지요. 파리 같은 대도시에서는 더더욱...
프랑스에 도착한 후 단기간에 불어회화를
향상시키고 싶은 분들은 다음의 주소를 찾아가 보세요.
Cercle
international de l'Arc 43, Rue Fleurus (6e) Tel
: (1) 4544 4566 (16h-19h)
지하철역
: Saint Placide
카톨릭에서 무료로 운영하는 기관으로,
세계 모든 나라에서 온 학생들을 만날 수 있습니다(최근에는 아시아
각 나라에서 온 학생들이 점점 많아지는 추세이지만).
문을
개방하는 시간은 (여름방학기간을 제외한) 월-금요일 14시-19시까지인데,
매주 화요일에는 특별강좌나 만남의 시간을 가집니다.
평일에는
정년 퇴직한 프랑스인 자원봉사자 할아버지들과 할머니들이 더듬거리는(?)
외국 학생들의 불어를 인내심을 가지고 들어주고, 고쳐줍니다. 다들
여유 있으신 분들이라 불어표현들도 좋은 것들을 가르쳐주고, 파리에서는
드물게 무료로 불어를 연습할 수 있는 장소입니다. 종교단체에서 운영하는
장소라 돈이 없고, 조금 어두운 게 흠이기는 하지만... 경우에 따라서는
이분들께서 집으로 직접 초대해 주시기도 합니다.
이 단체를 정성껏 이끌어오시던 Bourmont 신부님은 작년에 돌아 가셨다는데, 지금은 누가 이끌어나가는지 모르겠지만 몇 달 전에 받은 편지에 따르면 계속 문은 열고 있답니다. 이곳에서는 Jacques LAPEYRERE 같은 멋쟁이(!) 할아버지도 만날 수 있습니다. 한국 사람들을 아주 좋아하시는 분이시지요.
파리로 떠나, 그곳 사람들에 지치고, 따라서 프랑스에 대해 부정적인 생각을 갖기 시작했다면, 지체없이 이곳을 들러보세요. 그곳에서는 또 다른 프랑스의 모습이 전개되고 있습니다. 저 개인적으로는, 파리에 7년을 거주하면서, 그분들과 나눈 우정을 결코 잊어버릴 수 없습니다.
그 다음 이 글을 퍼온 저 미아의 의견으로도...적극적으로 추천합니다. 저도 겨울에 빠리 연수시 생제르맹 데프레에서 알게된 프랑스인 아주머니들이 추천해 주셔서 가서 정을 많이 느낀 곳이기도 합니다. 고 Bourmont 할아버지와도 편지를 주고 받았습니다. 정말 친절하셨죠!
거기 가면, 다양한 국적의 사람들과도 만날 수 있답니다. 우간다인 교수님, 레바논에서 할 일 없이 온 남자아이로 거기서도 거의 따돌이였음, 이란의 예쁘장하게 생긴 여자아이, 이스라엘에서 왔던 여군 같은 여자 둘, 독일에서 온 서태지와 꼭 닮았던 남자애, 시리아에서 온 불법 체류자, 외모는 유러피언이었고 불어는 프랑스인보다 못하지 않은 덩치 큰 남자애, 우리나라에서 의상 공부하러 빠리에 온 언니, 과테말라에서 온 크레프를 무지하게 좋아했던 통통한 여자애, 마케도니아 출신인지 보스니아 출신인지의 여의사, 내게 스페인어를 가르쳐 주려고 애쓰던 카르멘 닮은 스페인 아이, 라디오를 즐겨듣는 브라질 남자애 등등...모두들 이름은 잊었지만...그립답니다. 함께 까페도 가고 베르사이유 궁전도 가고...... 가볼만 합니다.
이야기의 주제도 여러 가지에요... 그냥 둘러앉아서 이런 얘기 저런 얘기 하는 거니까요... 그때, Bourmont 할아버지께서 제 이름도 서류에 기입해 주셨는데... 음~ 정말 그 친절하신 할아버지...빠리에 가실 분! 꼭 방문해 보세요!
Ⅵ. ECOLE FRANCE LANGUE
ECOLE FRANCE LANGUE는 1976년에 설립된
사립학교로 매주 월요일마다 입학이 가능하며 최저 2주부터 시작해서
몇 주 동안이라도 수강할 수 있다는 점이 특징입니다. 또한 이 학교의
수업은 회화실력 향상에 주력하고 있으며 어휘, 발음, 문법도 그 수준에
맞추어 진행하고 있습니다.
ECOLE FRANCE LANGUE에서 제공하고 있는 과정에는 일반과정과 집중과정이 개설되어 있습니다. 일반과정은 일주일에 4시간 및 5시간과정과 9시간의 2개 코스가 진행되고 있는데, 4시간 및 5시간과정의 경우는 교육내용을 4단계로 나누어 진행하고 있으며, 9시간 과정은 3학기제과정으로 10월, 1월, 4월에 개강하고 있습니다.
ECOLE FRANCE LANGUE의 집중과정에는 일주일에 15시간과 30시간의 2개 과정이 마련되어 있으며, 15시간과정의 경우는 교육내용을 5단계로 나누어 진행하고 비지니스 불어수업도 마련되어 있습니다. 그리고 30시간 과정의 경우는 교육내용을 4단계로 나누어 진행하고 있습니다. 이 학교에서는 매주 월요일 오전에 분반 테스트를 실시하여 수업을 진행하고 있습니다.
ECOLE FRANCE LANGUE 에서 제공하고 있는 일반 과정의 1학기 수업료는 주 4시간에서 5시간 과정은 천 4백 5십프랑이고 주 9시간 과정은 2천 9백프랑입니다. 또한 이 학교에서 공부하는 경우 숙소는 홈스테이와 호텔과 기숙사가 가능한데 입학할 당시에 희망하는 체류 형태를 입학신청서에 함께 신청하면 학교에서 알선받을 수 있습니다. 각 형태별 숙소비용을 살펴보면 홈스테이의 경우는 하루에 135프랑이고 호텔의 경우는 300프랑이며 대학기숙사는 85프랑에서 110프랑 정도입니다.
Ⅶ. INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS
INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS는 파리에
위치하고 있는 공립학교이며, 이 학교에서는 프랑스어 과정이외에 유명한
다른 과정들도 제공하고 있습니다. 이 학교에서 제공하고 있는 과정에
입학하려면 18세 이상이고 고졸자 이어야 가능합니다.
INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS에서 제공하고 있는 프랑스어 과정을 살펴보면 프랑스어 일반과정, 프랑스어 교원과정, 비지니스 프랑스어 과정과 여름과정이 있습니다. 프랑스어 일반과정은 교육내용을 모두 3단계로 나누어 제공하고 있으며, 일주일 수업시간 별로 6시간, 12시간, 15시간, 16시간 코스로 나누어 수업을 진행하고 있습니다.
학생들이 입학시에 레벨테스트를 통하여 초급, 중급, 상급으로 나누어 알맞는 레벨에 입학할 수 있도록 하고 있습니다. 일반과정의 수업에서는 문법, 회화, 발음의 내용을 다양한 시청각 기구를 활용하여 진행하고 있습니다.
INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS의 프랑스어 교원과정은 2년과정이며 과정을 수료하게 되면 Diplôme d'aptitude l'enseignement du Français Langue Etrangère 자격증을 취득할 수 있습니다. 비지니스 프랑스어 과정에서는 비서 불어과정, 비지니스 불어과정과 상업불어 등이 있으며 파리 상공회의소 인정시험 준비과정도 있습니다.
여름방학 과정은 7월에만 개강되며 수업내용을 4단계로 나누어 진행하고 있으며 이 밖에도 대학진학 준비과정도 있습니다.
INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS에서 제공하고
있는 과정의 수업료를 살펴보면 다음과 같습니다. 프랑스어 과정의
6시간과정은 2천 2백 10프랑, 12시간과정은 4천 7백 5십프랑, 15시간과정은
5천 7백프랑, 16시간 과정은 5천 8백 5십프랑, 18시간과정은 6천 8백
9십프랑이고 프랑스어 교원과정은 5천 7백프랑입니다. 비지니스
프랑스어 과정은 6시간 과정은 2천 3백프랑이고 2시간 과정은 590프랑이며
여름방학과정은 1800 프랑입니다.
INSTITUT CATHOLIQUE DE PARIS에서 공부하는
경우 이용 가능한 숙소는 기숙사가 가능하며 여름방학과정에 입학하는
경우에는 학교에서 숙박처를 알선해 주고 있습니다.
|
|
|
|
